“闻折柳”的“折”字怎么读

吴立岗  上海师范大学

“此夜曲中闻折柳,何人不起故园情”(六年级上册“回顾拓展一·日积月累”)这句诗中的“折”应该怎么读?

:“此夜曲中闻折柳,何人不起故园情”(六年级上册“回顾拓展一·日积月累”)这句诗中的“折”应该怎么读?

──日照市大港实验小学  章艳红

:“闻折柳”的“折”应当读作zhé,在古代汉语中,“折”没有zhé的读音。“折柳”是古代乐曲名称,在乐府诗题中本作“折杨柳”,乐府诗以“折杨柳”为题者多为伤别之辞,主要是怀念戍边征人之作。诗文中作为典故引用时常写作“折柳”,借以表达惜别、怀乡的感情。

另外,汉代长安有灞桥,人们送客至此,要折柳枝表示赠别,于是后世就以“折柳”作为送别的代称。乐府古曲“折杨柳”即以此为基础形成。

阅读: 发布时间:2012-06-26 04:20:22   来源:人教网

提示:建议使用IE浏览器

上一篇:
下一篇:

分享到: 收藏